【Gmailをご利用の方へ】
2月よりご案内しておりましたGoogleの迷惑メール対策強化の件ですが、こちら対応が完了し、Gmail宛てのメール送信に問題ないことが確認できましたのでお知らせいたします。
この度はご不便をおかけしましたことお詫び申し上げます。

【For Gmail users】
We would like to inform you that we have completed our response to Google's enhanced anti-spam measures, which we informed you about in February, and we have confirmed that there are no problems with sending emails to Gmail.
We apologize for the inconvenience.